OMG! Ubuntu! posted a quick tutorial about enabling IMAP push (Gmail) in Evolution
Enable Push Notification support in Evolution and never have to hit the refresh button again.Enable IMAP push (Gmail) in Evolution