It's FOSS published a tutorial about installing the latest Mesa Drivers on Ubuntu.
Install Mesa Graphics Drivers on Ubuntu [Latest and Stable]
This quick tutorial shows the steps to get a newer version of Mesa drivers on Ubuntu, be it stable release or cutting-edge development release.
