Dedoimedo published a quick tutorial about how to install Steam on Rocky Linux.
How to install Steam on Rocky Linux
I've written a short little tutorial showing how to install Steam on Rocky Linux 8 by manually satisfying missing 32-bit dependencies using an openSUSE library package. Take a look.
How to install Steam on Rocky Linux