Vitux published a tutorial about how to Install VirtualBox guest additions on Rocky Linux 8.
How to Install VirtualBox Guest Additions on Rocky Linux 8
Running any operating system on a virtual box takes experience. You have to figure out various issues like connectivity issues and performance issues but out of all of them, the graphical issues is an exercise in patience.
How to Install VirtualBox Guest Additions on Rocky Linux 8 – VITUX