Ubuntugeek posted a howto about setting up Dual Monitors with NVidia in Ubuntu

This tutorial explains how to setup Dual Monitors with NVidia in Ubuntu.It’s quite a pain to get dual monitors working your first time using Linux, however I hope this guide will make the process relatively quick and painless.

Howto Setup Dual Monitors with NVidia in Ubuntu