What's in your box? has posted some info about a Linux based iTunes server.

Though not yet officially successful, there have been some rather intelligent ideas towards running a Linux based iTunes server.

Read more