Dedoimedo published a tutorial to transform the Plasma desktop to look and behave like Unity.

Plasma Unity looks - More Latte and window button tweaks

Follow-up article showing how to transform the Plasma desktop to look and behave like Unity, including Active Window Control widget, Latte dock tweaks, some remaining bugs, other tips and tricks, and more

Plasma Unity looks - More Latte and window button tweaks