OMG! Ubuntu! shows you how to use the Ubuntu mono icons with any icon theme
Keep a mono-styled tray icons but use any theme set of your choice for the rest of your system.Use Ubuntu mono icons with any icon theme